ZHENG HE – SIDA YANG MENJADI LAKSAMANA DINASTI MING

MAKAM SUCI MEIJI – SEBUAH PUSAT ZEN DI TENGAH-TENGAH BANDAR TOKYO

Pautan ke artikel asal:
Ed Whelan. (7 Disember 2019). The Meiji Shrine: An Oasis of Zen in the Center of Bustling Tokyo. Ancient Origins.
https://www.ancient-origins.net/ancient-places-asia/meiji-shrine-0012969

Penterjemah: Amir Zayyanid


Jepun merupakan sebuah negara yang unik, negara yang sangat moden dan pada masa yang sama, sangat tradisional. Di tengah-tengah pusat bandar Tokyo, terdapat sebuah makam suci yang dibangunkan khusus untuk salah seorang Maharaja Jepun yang paling penting, bersama permaisurinya. Makam Suci Shinto ini adalah salah sebuah makam termasyhur di Jepun dan merupakan mercu Zen yang terletak di jantung metropolis Tokyo yang sentiasa sesak dengan manusia.


SEJARAH MAKAM SUCI MEIJI

Maharaja Meiji (1852-1912) merupakan figura penggerak dalam sejarah Jepun moden. Pemerintahan beliau menyaksikan berlakunya modernisasi negara dan peperangannya dengan Cina dan Russia. Selepas kemangkatan Maharaja pada tahun 1912, anggota Diet Jepun mengeluarkan satu undang-undang yang memerintahkan pembinaan Makam Suci Shinto bagi mengenang maharaja itu. Maharaja dan permaisurinya, Permaisuri Shoken sering mengunjungi sebuah kebun kecil di Tokyo semasa hayatnya. 

Lantaran itu, tempat tersebut dipilih sebagai tapak bagi makam yang dirancang untuk dibina itu. Kerja-kerja pembinaan dimulakan pada tahun 1915 dan ia pembinaannya dilakukan oleh para sukarelawan daripada pertubuhan pemuda dan pertubuhan masyarakat. Binaan ini dibuka pada tahun 1920, namun kerja-kerja di lapangan masih terus berlanjutan sehingga tahun 1927.

Lukisan yang menggambarkan Maharaja Meiji dan keluarganya


Pembinaan makam suci ini disokong oleh pihak kerajaan dan ia digunakan oleh militaris Jepun sebagai bahan propaganda semasa berlangsungnya Perang Dunia ke-2. Semasa konflik ini berlaku, kompleks makam asal dimusnahkan oleh serangan udara yang dilancarkan oleh Amerika. Sesudah tamat peperangan, masyarakat Jepun memberikan sumbangan dana untuk membina semula makam tersebut. 

Keadaan ini mengisyaratkan betapa tingginya penghormatan mereka terhadap Maharaja Meiji dan permaisuri. Sejak dibuka pada tahun 1958, makam ini sering menerima kunjungan kehormat dari luar negara, termasuklah oleh presiden-presiden Amerika. Semasa berlangsungnya hari-hari cuti Tahun Baru, ramai masyarakat Jepun datang mengunjungi makam ini sebagai sebahagian daripada adat Hatsumode. Walau bagaimanapun, jasad Maharaja dan permaisuri tidaklah disemadikan di sini, sebaliknya di Kyoto.


PEMANDANGAN DI MAKAM MEIJI

Makam Suci Meiji terletak di sebuah hutan yang berkeluasan sekitar 150 ekar. Di sana terdapat banyak laluan pejalan kaki di samping terdapat juga sejumlah kebun. Laluan masuk ke makam tersebut adalah melalui gerbang Tori, yang dibina dengan gaya Shinto klasik. Gerbang ini berfungsi untuk menandakan sempadan antara kawasan keramat dan kawasan biasa, dan ia dicat dengan warna merah dan hitam. Makam ini diperbuat daripada bahan-bahan tradisional, seperti tembaga dan kayu sipres. Aksesnya juga perlu melalui tangga-tangga yang disediakan, dibina dalam gaya binaan Jepun yang dikenali sebagai nagare-zukuri. Makam dan bangunan-bangunan lain dibina dengan gaya asimetri, dan ia memiliki bumbung tebar layar yang cukup menonjol, mengatapi bangunan sehingga ke bahagian depan dan membentuk anjung.

Para pelancong meneroka Makam Suci Meiji di Tokyo


Naien pula adalah presint bahagian dalam, tempat di mana makam Maharaja dan Permaisuri bertempat. Terdapat sebuah perkarangan besar di sini. Banyak barangan sembah korban seperti tong sake dapat dilihat perkarangan itu. Malahan, terdapat juga doa-doa yang ditulis di atas kertas/tablet kayu yang digantung pada sebuah dinding di bahagian dalam presint. Di sana bahkan terdapat meja untuk memudahkan para pengunjung menulis doa mereka untuk digantung.

Kompleks makam ini turut mengandungi sebuah muzium yang mengandungi banyak artifak berkaitan Maharaja Meiji dan relik dari zaman pemerintahannya. Muzium ini dibina dalam gaya yang dikenali sebagai Azekurazukuri dan binaan kayunya itu bersifat ringkas dan minimalis, dibumbungi atap tebar layar. Gaien pula adalah present bahagian luar dan kawasan ini meliputi sebuah ruang pameran yang dipenuhi dengan mural pasangan diraja itu. Terdapat juga sebuah ruangan awam yang bersaiz besar di sini, di samping berhampirannya terdapat sejumlah fasiliti sukan, termasuklah stadium Olimpik Tokyo.

Tablet-tablet kayu hajat/doa di Makam Suci Meiji, Tokyo


AKTIVITI SEMASA MENGUNJUNGI MAKAM MEIJI

Makam ini boleh diakses dengan pengangkutan awam, dan terdapat perkhidmatan keretapi bawah tanah disediakan di kawasan berhampiran. Makam ini dibuka pada awal pagi dan ditutup menjelang malam. Kompleks tarikan pelancong ini sering dikunjungi ramai pelawat sehingga ia sentiasa sibuk. Terdapat banyak aktiviti yang dapat dilakukan di sana. Malahan, pelbagai pesta dan keraian sering disambut di perkarangan makam ini pada setiap tahun. Antara keraian yang paling penting adalah Keraian Bunga Musim Luruh dan Keraian Tahun Baru. 

Selalu juga dilangsungkan persembahan budaya tradisional Jepun, antaranya seperti persembahan memanah tradisional. Tiada bayaran masuk dikenakan untuk mengunjungi kompleks makam ini. Pengunjung dibenarkan untuk mengambil bahagian dalam aktiviti-aktiviti Shinto yang diadakan, namun mereka mestilah bertingkah sopan sepanjang berada di sana. Terdapat juga banyak penginapan yang disediakan berhampiran Makam Meiji ini, tetapi ada di antaranya yang agak mahal kosnya.

Wanita berpakaian tradisional Jepun dalam sebuah keraian yang diadakan di Makam Suci Meiji, Tokyo


SUMBER
  • Susumu, S. & Murphy, R.E. (2009). State Shinto in the Lives of People: The Establishment of Emperor Worship. Modern Nationalism, and Shrine Shinto in Late Meiji. Japanese Journal of Religious Studies. 93-124.


Penterjemahan artikel ini dihasilkan dengan kerjasama The Patriots Malaysia dan turut disiarkan di portal berkenaan dengan judul ‘Makam Bapa Revolusi Bangsa Jepun – Mikado Meiji’