CUITLAHUAC – MAHARAJA AZTEC YANG MEMERINTAH HANYA SELAMA 80 HARI

Pautan ke artikel asal:

Wu Mingren. (28 Julai 2018). 80 Days of Cuitlahuac: The Unforgettable Impact of a Late Aztec Emperor. Ancient Origins.
https://www.ancient-origins.net/history-famous-people/cuitlahuac-0010456

Penterjemah: Amir Zayyanid

Cuitlahuac hanya memerintah Empayar Aztec selama 80 hari. Namun, huey tlatoani ini memainkan peranan yang penting dalam sejarah empayar tesebut. Pada hari ini, namanya dikenang sebagai individu yang memimpin penentangan terhadap penjajah Sepanyol.

Cuitlahuac merupakan huey tlatoani (maharaja) ke-10 dan kedua terakhir bagi Empayar Aztec. Berikutan kemangkatan abangnya, Moctezuma II pada lewat Jun 1520, Cuitlahuac ditabalkan sebagai pemerintah baru Aztec.

Cuitlahuac

KELUARGA DIRAJA AZTEC

Cuitlahuac dilahirkan sekitar tahun 1476 Masehi dan merupakan putera ke-11 bekas maharaja Aztec. Ayahandanya bernama Axayacatl, pemerintah keenam Empayar Aztec, manakala ibunya yang tidak diketahui namanya, merupakan puteri kepada tlatoani kota Iztapalapa yang namanya juga adalah Cuitlahuac. Malahan, salah seorang abang Cuitlahuac, iaitu Moctezuma adalah pemerintah Aztec yang ke-9. Sebelum ditabalkan sebagai huey tlatoani Empayar Aztce, Cuitlahuac berkhidmat sebagai tlatoani kota Iztapalapa.

Berikutan ketibaan Sepanyol di Tenochtitlan, Moctezuma bersama sekumpulan besar bangsawan, termasuklah Cuitlahuac dijadikan sebagai tawanan. Pada Mei 1520, Hernan Cortes terpaksa meninggalkan ibu kota Aztec itu untuk memerangi sebuah lagi pasukan conquistador Sepanyol yang merupakan seterunya.

Untuk itu, beliau meninggalkan salah seorang kaptennya, Pedro de Alvarado bagi menggalas tanggungjawab di Tenochtitlan. Tatkala Cortes kembali, beliau mendapati kota tersebut berada dalam keadaan huru-hara lantaran Alvarado menaikkan amarah masyarakat Aztec dengan membunuh sejumlah bangsawan semasa kelangsungan sebuah festival keagamaan.

Pertembugan di antara tentera Sepanyol dan Aztec sebagaimana yang digambarkan dalam ‘History of Tlaxcala’

CUITLAHUAC DIBEBASKAN BAGI MEMERDEKAKAN AZTEC

Pihak Sepanyol kemudiannya dinasihatkan oleh Moctezuma agar membebaskan Cuitlahuac bagi menenteramkan masyarakat Aztec. Namun, hal ini hanya sekadar helah beliau lantaran Cuitlahuac merupakan seorang pahlawan yang cekap. Justeru, Moctezuma berhasrat untuk membebaskannya agar masyarakat Aztec memperoleh seorang pemimpin yang berupaya memerangi Sepanyol.

Sememangnya, sebaik sahaja dibebaskan, Cuitlahuac tidak membuang masa untuk menyusun gerakan penentangan. Pada 30 Jun 1520, Cuitlahuac dan pasukan tentera Aztec pimpinannya berjaya mengusir Sepanyol dari Tenochtitlan dan ramai tentera Cortes terkorban dalam sebuah peristiwa yang dikenang pada hari ini sebagai La Noche Triste (Malam Duka). Peristiwa ini merupakan kekalahan yang paling memalukan bagi tentera Sepanyol. Cortes sendiri menanggung kecederaan semasa melarikan diri dari Tenochtitlan.

La Noche Triste

Menjangkakan bahawa tentera Sepanyol akan kembali, maka Cuitlahuac melakukan persiapan seperlunya demi berhadapan dengan mereka. Antara perkara yang dilakukan beliau adalah menjalin dan mengekalkan hubungan persekutuan dengan kota-kota di sekitar Tenochtitlan.

Selain itu, beliau juga perlu memastikan wilayah-wilayah naungan Aztec kekal menumpahkan keetiaan terhadap Aztec dan tidak berpaling tadah ke pihak Sepanyol. Tambahan lagi, para pemerintah di beberapa buah kota Aztec yang merupakan boneka Sepanyol dibuang lalu digantikan dengan mereka yang setia kepada Cuitlahuac.

PENGAKHIRAN MUKTAMAD BUAT CUITLAHUAC DAN AZTEC

Apapun, pengaturan-pengaturan yang dilakukan oleh Cuitlahuac masih belum mencukupi. Antara lain, beliau gagal memujuk Tlaxcalan agar memutuskan persekutuan dengan Sepanyol. Sebagai sekutu tempatan Sepanyol yang paling utama, Cortes sudah tentu akan diberikan pukulan hebat andai Cuitlahuac berjaya memujuk Tlaxcalan agar membubarkan persekutuan tersebut.

Tambahan lagi, Cuitlahuac terpaksa membahagikan pasukan tenteranya kepada dua, kerana sejumlah wilayah naungan Aztec mengambil kesempatan untuk memberontak. Dalam erti kata lain, Cuitlahuac tidak berkesempatan untuk menyerang Sepanyol ketika mereka berada dalam keadaan paling lemah, iaitu sejurus selepas pengunduran dari Tenochtitlan.

Pasukan Tlaxcalan yang diiringi oleh tentera Sepanyol dalam penerokaan-penerokaan di Mexico utara pasca-penaklukan. Memasuki Guadalajara, Mexico

Apapun, nasib paling malang yang menimpa Aztec adalah kematian mengejut Cuitlahuac pada Oktober 1520, tidak lama sebelum Tenochtitlan dikepung oleh Sepanyol. Pemerintah Aztec itu diserang penyakit cacar, penyakit yang dibawa oleh Sepanyol ke Dunia Baru.

Cuauhtemoc, anak saudara kepada Cuitlahuac dan Moctezuma, ditabalkan sebagai huey tlatoani yang baru. Di zaman pemerintahannya, Tenochtitlan tumbang ke tangan Sepanyol sekaligus menamatkan hayat Empayar Aztec.

Ilustrasi dalam Book XII bagi Manuskrip Florentine, kompendium kurun ke-16 bagi maklumat berkenaan sejarah Aztec dan Nahua yang diumpulkan oleh Fray Bernardino de Sahagun. Lukisan ini menunjukkan kaum Nahua yang dijangkiti penyakit cacar

SUMBER

Edsall, T. 2013. Conflict in the Early Americas: An Encyclopedia of the Spanish Empire’s Aztec, Incan, and Mayan Conquests. In: R.M. Seaman, ed. Cuitlahuac. Santa Barbara, Calif: ABC-CLIO. pp. 114-116.
Van Tuerenhout, D.R. 2005. The Aztecs: New Perspectives. Santa Barbara, Calif: ABC-CLIO Inc.
Flood, J. 2018. What does (my) name Cuitlahuac mean?