MITOS-MITOS CELTIC TENTANG PENCIPTAAN

Pautan ke artikel asal:
April Holloway. (28 Januari 2013). Celtic Myths on creation. Ancient Origins.
https://www.ancient-origins.net/human-origins-folklore/celtic-myths-creation-0072

Penterjemah:Amir Zayyanid


Mitologi Celtic tidak mengutarakan satu versi atau perincian tunggal tentang penciptaan, sebagaimana agama-agama dan mitologi-mitologi lain lakukan. Namun, beberapa mitos Celtic menyebutkan bahawa langit dan bumi diciptakan oleh gergasi-gergasi, dianggap oleh mereka sebagai dewa-dewa purba yang asli. Menurut mitos Celtic yang lain, penciptaan dilakukan oleh dewa pertama, menerusi melodi yang dimainkan oleh hembusan nafasnya.

Perenggan berikut diambil daripada mitos Celtic yang mendakwa bahawa alam ini pada permulaannya tidak mempunyai satu pun hidupan, termasuklah dewa-dewa. Namun, dunia ketika itu terdiri daripada daratan dan laut.

“Suatu masa dahulu, masa masih belum wujud dan saat itu tiada satu pun dewa mahupun manusia berjalan di atas daratan. Namun, terdapat lautan di dunia pada masa itu, di mana ketika lautan ini bertemu dengan daratan, maka lahirlah seekor kuda putih yang diperbuat daripada buih-buih laut. Dan namanya adalah Eiocha.”

Penciptaan dilanjutkan. Daripada sebatang pokok oak yang tumbuh di daratan, bercambah satu tumbuhan. Di sinilah Eiocha melahirkan dewa pertama, Cernunnos. Cernunnos berpasangan dengan Eioch dan melahirkan lebih ramai dewa. Namun, dewa-dewa ini berasa kesunyian lantaran tiada siapa yang dapat mereka perintahkan dan tiada siapa yang memuja mereka. Maka, daripada kulit kayu batang oak tadi mereka ciptakan lelaki dan wanita pertama. Begitu juga dengan haiwan-haiwan lain. Gergasi juga dilahirkan daripada kulit kayu sebatang pokok yang dicampakkan oleh Eiocha ke dalam laut.

Tiada perincian atau kisah yang lebih spesifik dapat ditemukan dalam mitos-mitos Celtic. Asal-usul kisah-kisah di atas juga tidak dapat diketahui secara khusus, justeru tidak dapat dipastikan sama ada ia benar-benar kisah asli atau sekadar rekaan di zaman-zaman terkemudian. Memandangkan kebanyakan mitos Celtic pada suatu ketika dahulu hanya dipelihara secara lisan, maka pengaruh-pengaruh Kristian di zaman terkemudian mungkin telah mengubahnya.