ZHENG HE – SIDA YANG MENJADI LAKSAMANA DINASTI MING

ENKI – DEWA LAUT MESOPOTAMIA YANG MENYELAMATKAN MANUSIA

Pautan ke artikel asal:
Wu Mingren. (18 Jun 2019). Enki: The Epic Mesopotamian Water God Who Saved Humanity. Ancient Origins.
https://www.ancient-origins.net/myths-legends-asia/powerful-enki-epic-sumerian-babylonian-and-akkadian-deity-008141

Penterjemah: Amir Zayyanid


Dalam sistem kepercayaan masyarakat Sumeria, Enki (juga dikenali sebagai Ea oleh masyarakat Akkadia dan Babylon) dianggap sebagai salah satu dewa yang paling penting. Pada asalnya, Enki dipuja sebagai dewa air segar dan berperanan sebagai dewa pelindung kota Eridu (kota yang dianggap oleh masyarakat Mesopotamia purba sebagai kota pertama yang dibangunkan di dunia).

Namun seiring peredaran masa, pengaruh Enki berkembang dan dewa ini dianggap berkuasa ke atas banyak aspek kehidupan lain, termasuklah helah muslihat, keajaiban, penciptaan, kesuburan dan kebijaksanaan. Teks-teks Neo-Sumeria yang berjudul Enmerkar dan The Lord of Aratta memuji Enki dalam versi baharu ini:

“Enki, pemilik kekayaan yang melimpah-ruah dan kehakiman muktamad, raja bijaksana dan mengetahui segala isi Alam, ketua para dewa, dewa yang terpilih bagi menguasai kebijaksanaan, pelindung Eriduk, berupaya mengubah tutur kata pada mulut-mulut mereka, sebagaimana kehendaknya, dan makanya tutur kata manusia itu adalah benar hendaknya.”


MITOS SUMERIA, AKKADIA DAN BABYLONIA BERKENAAN KELUARGA ENKI

Menurut masyarakat Sumeria (dan Akkadia), Enki ialah putera Anu, si dewa langit. Sementara itu di dalam sebuah teks Babylon yang berjudul Enuma Elish, Enki dirujuk sebagai putera Apsu, si dewa lautan segar azali.

Enki juga dianggap sebagai putera Nammu, si dewi ibu azali yang melahirkan langit dan bumi. Isteri Enki ialah Ninhursag, dan anak-anak mereka termasuklah Asarluhi, Enbilul dan Marduk.

Dewa Laut. Enki sama ada putera kepada dewa langit atau dewa lautan azali


Kebanyakan maklumat yang kita miliki tentang Enki pada hari ini datang daripada karya-karya Mesopotamia yang masih selamat. Terdapat sejumlah kisah yang Enki memainkan peranan penting di dalamnya. Salah sebuah kisah yang paling masyhur ialah Enuma Elish, iaitu kisah penciptaan masyarakat Babylon.

Dalam hikayat ini, Enki disifatkan sebagai anak kepada Apsu dan Tiamat, personafikasi lautan air segar dan lautan air masin. Enki dan adik-beradiknya membuat banyak kebisingan, sekaligus menaikkan kemurkaan Apsu lantaran ia menganggu tidurnya. Apsu memutuskan untuk menghapuskan kesemua anaknya. Pun begitu, rancangan ini didedahkan oleh Tiamat kepada Enki.

Sebagai susulan, Enki menyerang Apsu terlebih dahulu. Beliau menidurkan bapanya, dan kemudian membunuhnya. Walaupun penceritaan dalam kisah ini masih mempunyai kelanjutan, Enki tidak lagi menjadi watak utama di dalamnya, lantaran beliau dibayangi oleh puteranya, Marduk.

Ukiran yang mungkin menggambarkan Enki dan Ziusudra


ENKI MEMBANTU MANUSIA

Enki juga memainkan peranan yang besar dalam sebuah lagi mitos masyarakat Akkadia/Babylon, iaitu mitos Atrahasis, yakni mitos Banjir Besar versi Mesopotamia. Dalam mitos ini, Enki bertanggungjawab menciptakan manusia, yang mana manusia ini kemudiannya menyembah para dewa.

Ras manusia ini berkembang-biak dengan cepat. Justeru, Enlik si ketua dewa berasa jelek dengan kebisingan yang mereka lakukan. Beliau lantas mengambil keputusan untuk mengurangkan jumlah manusia dengan menghantarkan bala bencana bagi membunuh mereka. Namun setiap kali bencana berlaku, manusia memanjatkan doa kepada Enki. Lantas, Enki memaklumkan kepada mereka apa yang harus dilakukan bagi terus selamat.

Pada akhirnya, Enlil memutuskan untuk menghapuskan seluruh manusia sekaligus menerusi banjir besar. Enki tidak berupaya menghalang rancangan Enlil ini, justeru beliau turun ke bumi dan menyelamatkan seorang lelaki budiman yang bernama Atrahasis. Lelaki ini diperintahkan supaya membina bahtera dan dengan demikian, beliau berjaya terselamat dari kemurkaan Enlil.

Namun, manusia-manusia yang lain habis dihapuskan. Enlil kemudian mencadangkan agar manusia diciptakan semula. Walau bagaimanapun, ciptaan baru ini bersifat kurang subur, jangka hayatnya pendek, dan lebih lemah berbanding manusia dahulu.

Penghasilan semula sebuah mohor yang menggambarkan dewa Sumeria, Enlil dan isterinya, dewi Ninlil


ENKI SEBAGAI DEWA YANG LICIK BERMAIN HELAH, NAMUN TURUT DIHELAH

Dalam beberapa buah mitos, Enki dianggap sebagai bapa kepada dewi Inanna, satu lagi dewa utama dalam pantheon Sumeria. Misalnya dalam sebuah mitos masyhur, Mitos Penurunan Inanna (The Descent of Inanna), suatu rancangan diragka oleh Enki untuk menyelamatkan puterinya itu dari Alam Kematian, setelah beliau dibunuh oleh Ereshkigal, saudara perempuannya. Enki menghantar syaitan-syaitan untuk memperdayakan Ereshikgal sehingga menyerahkan mayat Inanna kepada mereka, yang kemudian mayat ini dihidupkan semula.

Dalam sebuah mitos yang berjudul Inanna dan Enki, dua dewa ini bertanding meminum arak. Dalam pertandingan ini, Enki yang mabuk teruk bertindak menyerahkan kesemua Mes, yakni hadiah ketamadunan kepada Inanna. Pada keesokan pagi, apabila Enki menyedari apa yang sudah beliau lakukan, beliau segera mengutus para pengikutnya agar mengambil semula Mes daripada Inanna. 

Namun, Inanna sudah pun pulang dengan selamat ke kotanya, Uruk. Menyedari bahawa dirinya sudah diperdaya, Enki tidak mempunyai pilihan lain kecuali berdamai dengan Inanna dan kota Uruk.

Relif ‘Ratu Malam’. Figura yang digambarkan ini mungkin adalah penjelmaan dewi Ishtar (Inanna bagi Sumeria), dewi cinta dan perang bagi masyarakat Mesopotamia


Menerusi mitos-mitos yang dikongsikan di atas, Enki boleh dianggap sebagai dewa yang bijak dan prihatin terhadap manusia. Malahan, kekuatannya juga boleh diandaikan terletak pada kelicikan dan kemahirannya memperdayakan orang lain. Apapun, sebagaimana yang dibuktikan di dalam mitos yang terakhir, seorang yang licik menipu juga kadangkala diperdayakan oleh orang lain.

Imej Enki dari mohor silinder Adda


SUMBER